Kérem, ne értsen félre. Ön őszinte, rendes embernek látszik, és nagyra becsülöm az erőfeszítését, amellyel felhívja a világ figyelmét arra, hogy fel kell számolni a szegénységet, az egyenlőtlenségeket, és fel kell venni a harcot a klímaváltozással. Sajnos azonban az, hogy nem hajlandó elfogadni a fogamzásgátláshoz való széleskörű hozzáférést mint szükséges és fontos eszközt, szöges ellentétben áll a küzdelmével, hogy jobb hellyé tegye a világot.

A modern fogamzásgátlók – mint a tabletta, az óvszer vagy a méhen belüli eszközök – sokkal többet tesznek annál, mint hogy egészséges szexuális életet biztosítanak az embernek. A fogamzásgátlás életeket ment, elsősorban azokét a nőkét és lányokét a fejlődő világban, akik általában nem jutnak korszerű terhesgondozáshoz. Anyák halnak bele abba, hogy nem tudják elkerülni vagy késleltetni a terhességet, illetve szabályozni a két szülés között eltelt időt. És maguknak a gyerekeknek is kisebb az esélye a túlélésre, ha az anyjuk belehal a terhességbe vagy a szülésbe.

Ha a fejlődő világban minden nő, aki nem szeretne teherbe esni, hozzájuthatna modern fogamzásgátló eszközökhöz, a nem kívánt terhességek száma – elképesztő adatok! – 70 százalékkal, a nem biztonságos abortuszoké pedig 74 százalékkal csökkenne. A tudatos családtervezés lehetősége sokkal jobb oktatási és karrieresélyeket biztosítana a lányoknak. Ez sok ország gazdaságának jelentené a rég várt szükséges növekedést.

Kétség nem fér hozzá, hogy ha a fogamzásgátlás az egész világon könnyen elérhető lenne, sokkal közelebb kerülnénk a gazdasági és a nemi egyenlőséghez is. Két legyet egy csapásra. Képzelje csak el! Egyébként, Ferenc, az a helyzet, hogy a fogamzásgátláshoz való hozzáférés a klímaváltozás elleni harcban is kulcskérdés. Ha valóban komolyan fontos Önnek ez a küzdelem, akkor végképp nem teheti feketelistára a születésszabályozás modern módszereit.

A népesség és az éghajlat összefüggésére ugyan tudományos a magyarázat, mégsem kell hozzá atomtudósnak lenni.

Azzal, hogy megvédi az egyház álláspontját a fogamzásgátlás megtiltásáról alig egy héttel azután, hogy kijelentette: a klímaváltozás nagyrészt az emberek műve, és azután, hogy évek óta a cselekvés fontosságára hívja fel a figyelmet, hatalmas önellentmondásba keveredett.

A modern fogamzásgátló eszközök megfelelő használat esetén rendkívül hatékonyak a terhesség megelőzésében. A nemkívánt terhességek megelőzése lassítja a népességnövekedést – a túlnépesedés pedig azoknak az üvegházhatást fokozó gázok kibocsátásának az egyik legfontosabb előidézője, amelyek az éghajlatváltozást okozzák.

Egy 2010-es tanulmány szerint, ha a 2050-re előrejelzett 9 milliárd helyett csak 8 milliárdig növekedne a népesség, már az 16-29 százalékát jelentené annak a károsanyagkibocsátás-csökkenésnek, amire szükségünk van ahhoz, hogy az éghajlat ne változzon meg veszélyesen. Nagyobb hatást lehetne ezzel elérni, mintha most rögtön véget vetnénk a világon folyó összes erdőirtásnak!

És amíg a Föld légszennyezésének nagy részéért az iparilag fejlett országok a felelősek – konkrétan az Egyesült Államok –, addig a fejlődő országokban növekszik a leggyorsabban a népesség. Gyakran olyanokban, amelyeknek – mint például Mexikó vagy a Fülöp-szigetek – elsöprő többsége katolikus. A Föld népességének körülbelül 16 százaléka gyakorló katolikus, és a hívek száma Afrikában gyarapszik a leggyorsabban – azon a kontinensen, ahol a legnagyobb a népességnövekedés.

Ferenc, ez azt jelenti, hogy a világ közel egyhatoda elfogadja az Ön tanításait. Körülbelül minden hatodik embernek a világon azt üzente, hogy bűn modern fogamzásgátló eszközöket használni. És ők mindannyian hozzájárulnak majd az éghajlatváltozáshoz, és meg is szenvedik azt.

Így hát Ön felelősséggel tartozik azért, hogy a híveinek minden eszköze meglegyen ahhoz – beleértve a fogamzásgátlást is! –, hogy csökkentsék a saját egy főre jutó széndioxid-kibocsátásukat, és jobban ellen tudjanak állni a klímaváltozás elkerülhetetlen következményeinek.

Számos embernek a világon, de különösen a szegénység sújtotta országokban élő nők és fiatal lányok számára a nemkívánt terhességek megelőzésének lehetősége azt is jelenti, hogy nagyobb eséllyel birkóznak meg a szélsőséges időjárás viszontagságaival. Azok a családok ugyanis, akik élnek a tudatos családtervezéssel, és eldönthetik, hogy mikor és hány gyerekük szülessen, több forrással rendelkeznek, és ennek eredményeképpen jobban alkalmazkodnak a környezetükben bekövetkező változásokhoz.

Egészen biztos, hogy azok közül a családok közül jó néhány, akiket nemrégiben meglátogatott a Fülöp-szigeteki utazása alkalmával, sokkal jobb esélyekkel állt volna ellen a Haiyan-tájfun okozta katasztrófa hatásainak is, ha hozzáfértek volna fogamzásgátló eszközökhöz. A nemkívánt terhességek 90 százaléka a modern fogamzásgátlás hiányára vezethető vissza, melyért legfőképpen az ország katolikus püspökeinek befolyása okolható.

A terhesség megelőzése és a családtervezés nem csak személyes választás. Olyan emberi jog, ami életeket ment, és segít csökkenteni a szegénységet és az egyenlőtlenségeket. De főképpen a népességnövekedés lassításának legfontosabb eszköze, és mint ilyen, az elsődleges fegyver a bolygónkra leselkedő legfőbb veszély, az éghajlatváltozás ellen.

A világ számít Önre, Ferenc!