Marseille-ben született, 1850-ben házasodott össze egy ügyvéddel. A házasság férj gyakori hűtlensége miatt tönkrement, de a korabeli törvények miatt csak 30 évvel később tudtak elválni. Olympe Párizsba költözött, ahol megismerkedett korának művészvilágával. Alapítója volt a Le Papillon és a Cosmopolitan Magazine című lapoknak. Publikációi visszatérő témája volt a nők elnyomott helyzete, joguk megszerzése ahhoz, hogy választók és választhatók legyenek. Sokat utazott, 1868-69-ben Amerikában volt sikeres előadókörútja. 

Néhány munkája:

• À travers l'Amérique ;
• Le Far-West;
• Les mystères du sérail et des harems turcs;
• lois, mœurs, usages, anecdotes;
• La Femme-Homme. Mariage - adultere – divorce;
• Silhouettes parisiennes;
• Voyage au pays des boyards;
• Étude sur la Russie actuelle.