Barcelonában született, anyja guatemalai zongoraművész, apja argentin diplomata volt. Olaszországban végezte az egyetemet, történelmet, irodalmat tanult. 1940-ben házasságot kötött a guatemalai baloldali politikus Alfonso Solórzanoval és Guatemalába költözött, ahol a San Carlos egyetemen tanított. Az 1954-es katonai puccs után Mexikóba menekültek, a Nacional Autónoma de México egyetemen olaszt tanított, és elindította az első gender képzést. Cikkeket és kritikákat publikált, több verseskötete is megjelent.