Duczynska Ilona újságíró, mérnök, nyelvész (1897–1978)

Olvasási idő
less than
1 minute
Eddig olvastam

Duczynska Ilona újságíró, mérnök, nyelvész (1897–1978)

március 31, 2017 - 20:50

Bécsben született, apai ágon lengyel származású. Egyetemi tanulmányait Zürichben végezte, ott ismerkedett meg a szocialista eszmékkel. Hazatérése után 1918-ban az antimilitarista Galilei Kör tagjai elleni perben börtönbüntetésre ítélték, az őszirózsás forradalom idején szabadult. Tagja volt a Budapesti Központi Forradalmi Munkás- és Katonatanácsnak. A Tanácsköztársaság bukása után Bécsbe emigrált, ahol a Der linke Sozialdemokrat című lap szerkesztője lett. 1936-ban Angliába költözött, ahol részt vett az Angliai Magyar Tanács munkájában. Férjével, Polányi Károllyal 1950-ben Kanadába emigráltak. Sokat tett a magyar irodalom külföldi megismertetéséért, többek között Déry Tibor, Lengyel József, Juhász Ferenc műveit fordította angolra. Sógornője történész.  

Néhány munkája:

  • Polányi Károly és a Galilei Kör;
  • A cselekvés boldogtalan szerelmese;
  • Workers in arms: the Austrian Schutzbund and the Civil War of 1934;
  • Der demokratische Bolschewik: zur Theorie und Praxis der Gewalt.  

 

Kapcsolódó tartalom

Egyszeri adomány

Make Adomany a Nokert Egyesuletnek (Nokert.hu)



Milena Jesenská cseh újságíró, fordító (1896–1944)

augusztus 12, 2017 - 15:42

1919-ben olvasott egy novellát, és levelben kért engedélyt írójától, Franz Kafkától a fordításra. Ez volt az első Kafka írás, amit cseh (vagy bármely más) nyelvre lefordítottak. Szenvedélyes, évekig tartó levélváltás alakult ki közöttük. Milena újságíróként  is dolgozott, a Tribuna, Národní listy, Pestrý týden, Lidové noviny közölte írásait. 1938-ban  a rangos Přítomnost szerkesztője lett, éleshangú cikkei jelentek meg a nácizmus ellen. Az ország német megszállása után csatlakozott az ellenállási mozgalomhoz, zsidóknak és más üldözötteknek segített menekülni.

Maya Lin amerikai építész, szobrász (sz. 1959)

október 05, 2017 - 21:47

Az Ohio-i Athens-ben született művészcsaládba, anyja költő, apja kerámikus. 1981-ben diplomázott a Yale egyetem építészkarán, 1986-ban szerzett mesterfokozatot. Még hallgató korában, 1421 induló közül megnyerte a vietnámi háború veteránjainak tiszteletére felállítandó emlékmű pályázatát. Az elkészült Vietnam Veterans Memorialt, ami tartalmazza a háború mintegy 58 ezer halálos áldozatának nevét, a II.világháború utáni leghatásosabb emlékműnek tartják, és egy csapásra nemzetközi elismerést hozott tervezője számára.