Az utca, ahol Prágában született, ma róla van elnevezve. Jómódú polgárcsalád lánya, nyelveket, zenét tanult. Kezdő íróként megismerkedett és barátságot kötött a már neves Božena Nemcovával. Sokat foglalkoztatták a cseh nemzeti problémák, a nők helyzete a társadalomban. 1865-től tagja volt az American Club of Ladies-nek, ahol előadásokat és vitaesteket rendeztek a nők problémáiról. 1871-ben megalapította a Zensky vyrobni spolek cesky egyesületet, ahol a nők ingyen tanulhattak szakmai és üzleti ismereteket.
Néhány munkája:
Frantina (magyarul is megjelent: Madách Kiadó, 1984) – rövid részlet itt olvasható
Vesnický román;
Kříž u potoka;
Nemodlenec;
Z literárního soukrom;
Zvonečková královna;
Černý Petříček.